Enerji tercümeleri konusunda uzman ekip ve deneyimli kadro sizi bekliyor. Özellikle ülkemizde enerji alanında yapılan yatırımlarla gelişen sektöre tercümelerimizle destek vermeye devam ediyoruz. Enerji içerikli tercümelerde;
- Teknik kitapçıklar
- Çalıştırma talimatları
- Sistem ve Santral süreçleri
- ISO 9000 / QS 9000 kitapçıkları
- Eğitim kitapçıkları
- Teknik bültenler
- CD-ROM’lar
- İşletme prosedürleri
- Bakım bilgileri
- Elektronik veritabanı dosyaları
- Pazarlama broşürleri
- Kurumsal web siteleri
vb. konularda sayısız tercüme deneyimimiz vardır.
Enerji Çevirisi
Enerji çevirilerinde firmamız 120 dilde yanınızda. İş yoğunluğuna göre dillerimiz şunlardır.
- Almanca
- Rusça
- İngilizce
- İtalyanca
- Fransızca
- Arapça
- Felemenkçe
- Lehçe
- Portekizce
gibi bir çok dilde Türkçeye veya Türkçeden diğer dillere çeviri desteği vermekteyiz.
Enerji Tercüme Türlerimiz
Enerji çevirileri aynı zamanda türlerine göre de şekillenir. En bilinen enerji çeşitleri şunlardır.
- Elektrik
- Petrol
- Doğal Gaz
- Kömür
- Hidrolik
- Rüzgâr
- Güneş
- Jeotermal
- Biyoyakıt
- Nükleer Enerji
- Hidrojen Enerjisi’dir.
Bu dallarda çeviri desteği de sağlayan firmamız elinizdeki dosyaları orijinal olarak çevirisini tamamlar ve sorunsuz şekilde sizlere teslim eder. Enerji çevirileri konusunda mühendis kökenli tercümanlarla hizmete devam ediyoruz.
Enerji Çevirisi ve Tercüme Fiyatları
Enerji sektöründe İstanbul'un en büyük tercüme ofisi olan İmge Tercüme sizlerden gelen tercüme taleplerini fiyatlandırırken şu adımları izler. Tercüme şirketimiz öncelikle;
- Enerji konulu tercümelerde çevirilecek evrakın kaynak ve hedef dili
- Enerji konulu tercümede tercüme dosyasının içeriği (su - rüzgar - nükleer)
- Çevrilecek dosyanın boyutu karakter sayısı
- Enerji tercümesinin müşteri tarafından istenen teslim zamanı
- Son olarak ise tercüme evrakının yeminli tercüman veya resmi onay
durumlarına bakılarak enerji çevirileri ile ilgili tercüme ücretleri ortaya konulur.