Online Sipariş Oluştur →

İngilizce tercüme yaptırırken aradığınız 4 şey İmge Tercüme Bürosunda sizi bekliyor.

  • Kalite
  • Hız
  • Uygun fiyatlar
  • Online İngilizce tercüme

Ayrıca İngilizce tercümede sizlere daha iyi ve sorunsuz hizmet için şu ilkelere uyarak ilerliyoruz.

  • Tercüme yönüne göre ana dilde tercüman ile çalışmak
  • Konularına göre tercümanlara iş paylaştırmak (sözleşme-teknik)
  • 3 aşamalı kontrol (proje sorumlusu – tercüman – editör )

Sadece Türkçe İngilizce ve İngilizce Türkçe değil 60’a yakın dilde sizlere İngilizce dilinden diğer dillere çapraz tercüme desteği sunuyoruz.

İngilizce Tercüme Hizmeti

Dünya’da en çok konuşulan dillerin başında gelen İngilizce’de yıllardır verdiğimiz kaliteli ve hızlı hizmetle müşterilerimizin yanında yer almaya devam ediyoruz. İngilizce dilinde hazırlanmış,

  1. Ticari belge ve evraklar
  2. Teknik dosyalar
  3. Hukuk içerikli dokümanlar
  4. Edebi evrak ve metinler
  5. Makaleler
  6. Tıbbi evraklar
  7. Medikal belgeler
  8. Makine ve mekanik evrakları
  9. Akademik dosyalar
  10. İngilizce akademik
  11. Elektrik ve elektronik evraklar
  12. Sözleşmeler
  13. Pasaport ve benzeri belgeler
  14. Resmi evraklar
  15. Kimlik
  16. Web site
  17. Vize evrakları
  18. Diploma ve diğer resmi evraklar

Gibi sizlerin ihtiyacı olan her türlü evrak ve belge ya da doküman tercümelerinde İngilizce dilinde bizlerden talepte bulunabilirsiniz.

İngilizce Tercüme Talebi

İngilizce ülkemizde geniş kullanım alanına sahip bir dildir. Bundan ötürü bu dil üzerinde yoğun çalıştığımızdan İngilizce ekibimiz diğer dillere oranla daha geniştir. İngilizce konulu evrak bize ulaştığında şu aşamalardan geçerek İngilizce tercüman ile buluşur.

  1. Evrak proje ekibine atanır.
  2. Proje ekibi dosyayı kaynak ve hedef dil olarak ayırır.
  3. Ardından konu belirlenir.
  4. Konuya uygun tercüman atanır.
  5. Tercüman ile editör birlikte tercüme işlemini yürütür.

Proje ekibi, tercüman İngilizce çeviriye devam ederken müşteriden gelen isteklere göre de şu hazırlıkları yapar.

  • İngilizce tercümeli evrak ne zaman teslim olacak
  • Teslim öncesi müşteri istekleri nelerdir.
  • Yeminli tercüman imzalı mı, noterli tercüme mi, apostil tasdikli mi olacak sorularına bakar.
  • Kargo var mı?

gibi planlamaları da yaparak tercüman bitirmeden bu aşamalarda gözden geçirilir. Tercüman evrakın İngilizce tercümesini bitirdikten sonra son kontrol aşamasında editör işi ele alır. Editör şu alanlara özellikle dikkat eder.

  • Gereksiz uzun cümle kullanımları
  • İmla ve yazım hataları
  • Metnin bütünlüğü
  • Ortak kelime kullanımı
  • Deyimlerin kullanımları
  • Kalıplaşmış cümle tercümeleri
  • Vb. genel kontrolü tamamlar.

İngilizce Çapraz Tercüme Desteklerimiz

İngilizce dilinde ülkemizde firma ve şahısların ihtiyacı olan çapraz tercüme diye adlandırdığımız bir çok dilde sizlere çeviri desteği vermekteyiz. Örnek olarak aşağıdaki dillere bakabilirsiniz. 60’a yakın dilde bizden bu hizmeti alabilirsiniz.

  1. İngilizce – İtalyanca
  2. İngilizce – Fransızca
  3. İngilizce – Almanca
  4. İngilizce – Rusça
  5. İngilizce – Portekizce
  6. İngilizce – İspanyolca
  7. İngilizce – Korece
  8. İngilizce – Arapça
  9. İngilizce- Yunanca
  10. İngilizce – Azerice
  11. İngilizce – Fince
  12. İngilizce – Bulgarca
  13. İngilizce – Sırpça
  14. İngilizce – Makedonca
  15. İngilizce – Farsça
  16. İngilizce – Boşnakça
  17. İngilizce – Gürcüce
  18. İngilizce – Çince
  19. İngilizce – Romence

İngilizce Yeminli ve Noterli Hizmetlerimiz

Ofisimiz İngilizce dilinde bir çok kurum ve kuruluşa sınırsız destek vermektedir. Hizmet verdiğimiz kurumlar şöyledir.

  • Firmalar
  • Holdingler
  • Şirketler
  • Kobiler
  • Hastaneler
  • Üniversiteler
  • Sanayi kuruluşları
  • Şahıslar

gibi aklınıza gelebilecek tüm kurum ve kuruluşların yanında şahıslarında ihtiyacı olabilecek tüm evrak ve belge tercümeleri tarafımızca yapılmaktadır. İngilizce dilinde şu hizmetleri vermekteyiz.

  1. Tüm evrak ve dokümanlara İngilizce yeminli tercüme
  2. Dosya ve belgelerinize İngilizce noter onaylı tercüme
  3. Tüm evraklarınıza İngilizce tercüme ve noter sonrası apostil tasdiki

Ayrıca konsolosluk evrakları da ilgili ülkenin talebine göre İngilizce dilinde hataya yer vermeden kusursuz olarak tarafımızca hazırlanır

Evraklara gelince;

  • Şirket evrakları
  • Kurum ve kuruluş belgeleri
  • Şahıs evrakları
  • Diploma
  • Transkript
  • Pasaport
  • Sağlık raporu

gibi bir çok evrak veya doküman tercümesinde sizlere destek vermekteyiz.

İngilizce Ardıl (Sözlü) Tercüme

İstanbul ve ilçeleri başta olmak üzere Ankara, Bursa, İzmir, Samsun, Antalya, Adana, Şanlıurfa ve Diyarbakır gibi illerimizin yanında tüm Türkiye'de İngilizce'de yeminli tercüman kadrosu ile hizmetinizde.

  1. Notere tercüman
  2. Tapuya tercüman
  3. Adliyeye tercüman
  4. Hastaneye tercüman
  5. Nikaha tercüman
  6. Vatandaşlık görüşmesine tercüman

gibi talepler noter yeminli veya adli yeminli tercüman olmak zorundadır. Bu taleplerin dışındaki tercümanlar yemin zaptı olmayan tercüme bürosu tercümanları tarafından da yapılabilir. Yemin zaptı gerekmeyen konulardan bazı örnekler;

  • İş toplantıları
  • Özel görüşmeler
  • Yabancı konuk ağırlama
  • Refakat işleri
  • İş takibi
  • Yurt içi yurt dışı şirketlere danışmanlık
  • İnşaat alanları şantiye gezileri
  • Fabrika kurum ve kuruluşlara hzmetler
  • Makine kurulumları
  • Telefon görüşmeleri
  • Açılışlar ve davetler
  • Basın toplantıları
  • Eğitimler

vb. konularda İngilizce konusunda ana dili İngilizce olan arkadaşlarımızla hizmet vermekteyiz.

İngilizce Simültane Tercüme

Bir toplantı veya konferans düzenleyeceksiniz. İngilizce simultane tercüman ve ekipmanlara ihtiyacınız var. 15 yıllık deneyimle doğru adrestesiniz. Bir çok alanda uzman tercümanlarımızla sizlere hizmet vermekteyiz.

  1. Teknik
  2. Ticari
  3. Finansal
  4. Edebi
  5. Bilimsel
  6. Ekonomi
  7. Tıbbi
  8. Medikal
  9. Hava yolu
  10. Spor
  11. Çevre ve Doğa
  12. Makine
  13. Tekstil
  14. Otomotiv
  15. Plastik ve Sanayi
  16. Eğitim;
  17. İnşaat ve Malzemeleri
  18. Kimya
  19. Sigorta
  20. İnsan ve Yaşam

gibi birçok konuda bizlerden tercüman talebinde bulunabilirsiniz. Konferanslarda genelde şu ekipmanlar kullanılır.

  • Simultane Sistem
  • Kulaklık
  • Ses Sistem
  • Kabin
  • El Telsiz
  • Yaka Telsiz
  • Kürsü
  • dvdplayer+arşiv
  • Nevigator
  • Teknisyen

İngilizce tercüman ve ekipman hizmetimiz Tüm Türkiye ve yurt dışı ihtiyaçlarınızda da tarafımızca karşılanmaktadır.

Online Olarak İngilizce Tercüme Fiyatı Alın

İmge Tercüme ofisi, siz değerli müşterilerine daha iyi hizmet verebilmek için “internete bağlanabildiğiniz her yerden tercüme hizmeti vermeye devam ediyor. İster Ofis ister evden veya yoldayken sitemize girin dosya yükleyin teklif alın tercümeniz başlasın” Online olarak İngilizce tercüme hizmetimizle sizlerin yanındayız.

  • Yıllık çeviri anlaşmaları
  • Proje bazlı çalışmalar
  • 50 sayfa üzeri işler de tercüme hizmeti indirimlerimizden faydalanabilirsiniz.

Ofisimizde tüm evrak ve belgeleriniz gizlilik protokolümüzce 3. Şahıslarla kesinlikle paylaşılmaz.