Online Sipariş Oluştur →

Farsça tercüme özellikle 2000’li yıllar sonrası ülkemizde iş adamlarının ikili ilişkileri sonrası bir hayli hareketlendi. İran ve ülkemizin girdiği ticari çalışmalar tercümeye de yansıdı. Özellikle İranlı turistlerin ülkemize akın etmesi Farsça sözlü tercüman isteklerini artırdı. Türkiye’den gayrimenkul alan İranlılar tapuya Farsça çevirmen talep patlaması yaşattı. İster yazılı Farsça tercüme isterseniz sözlü alanda çeviri isteklerinizi karşılamaya devam ediyoruz.

Farsça Çeviri Hizmeti

Çeviri şirketimiz Farsça’da kadrosunda bulunan yeminli tercümanlarla hizmetinizde. Farsça dilinde;

  • Ticari
  • Siyasi
  • Ekonomik
  • Medikal
  • Tıbbi
  • Eğitim
  • İnşaat
  • Gıda
  • Mühendislik vb. bir çok alanda uzman tercümanlarımız ile hizmetinizdeyiz. Farsça çeviri istekleriniz için proje ekibimiz 24 saat hizmetinizde. Tercümede en önemli konu çeviri için zaman kaybı yaşamamanızdır. Zaman kaybı olmaması için online sipariş sekmemizi hayata geçirdik. Tercüme bürosu olarak bizlerden hızlı teklif almak için online Farsça tercüme sistemimize girmeniz yeterlidir.
  1. Dosya yükle veya metin gir
  2. Kaynak ve hedef dil seç
  3. Uzmanlık belirleyiniz
  4. Onay durumu (yeminli-noterli veya apostilli)
  5. Kargo ve özel isteklerinizi belirterek Farsça tercüme için çeviri ücreti alabilirsiniz. EFT, Havale ve kredi kartı ile ödeme yaparak çeviriyi başlatabilirsiniz. Hızlıca evinizden iş yerinizden çıkmadan teklif alarak tercüme yaptırmanın en kolay yolu sizleri bekliyor.

Farsça Yeminli Tercüme

Farsça dilinde yapılan onaylar 4 tanedir. Bu onaylardan ilki Farsça yeminli tercüman imzalı çeviridir. Sizden çeviri talebi geldikten sonra Farsça dilinde tercüme yapılır. Sonrasında yapılan çeviri noter yeminli Farsça tercümanımız tarafından imzalanır. Ofis kaşelerimizle desteklenen tercümeye Farsça yeminli tercüme diyoruz.

Noter Onaylı Farsça Tercüme

Farsça çeviride ikinci onay noter tasdikidir. Noter onayı evraklarınıza istendiğinde ofisimize başvuru yaparak tercümeli evraklarınıza noter yaptırabilirsiniz. Noter onayında tercüman imzalı çeviriler noter sunulur ve onaydan geçirilir. Noterde onaylar;

  1. Sayfa başı
  2. Kelime sayısı
  3. Satır sayısına göre hesaplanır. Noter onayları Türkiye’de ücretli yapılır.

Farsça Evraklara Apostil Onayları

Farsça evrakları hazırladınız vereceğiniz kurum apostil de istedi. Bu durumda kaymakamlık ve valiliklerden onay almanız gerekir. Genelde Farsça için İran’a apostil alınır. İran için apostili de valilikler vermektedir.

Farsça Belgelere İran Konsolosluk Onayı

Son onay tercümede konsolosluk onayıdır. Konsolosluk onaylarında evraklar tercüme, noter apostil yapıldıktan sonra konsolosluk onayına sunulur. İran Konsolosluğu’ndan alınan onaylarla evraklarınızı dilediğiniz yerde kullanabilirsiniz. Konsolosluk onayları da ücretlidir. Ücretler evraklara bakılarak belirlenir. Konsolosluk onaylarında deneyimli ekibimiz sizlere tüm aşamalarda hizmet vermektedir.

Farsça İngilizce Tercüme

Farsça Türkçe veya Türkçe Farsça çeviri dışında firmamızın yoğun çalıştığı bir diğer dil de Farsça İngilizce tercümedir. İngilizce Farsça ve diğer yönde çeviri taleplerini deneyimli ve anadilde çevirmenlerle karşılamaya devam ediyoruz.

Farsça Sözlü ve Simultane Tercüme Hizmetimiz

Farsça dilinde bir diğer hizmetimiz ise tercümanlık alanıdır. İster sözlü ister daha profesyonel olan simultane tercümede sizlere tam destek vermekteyiz. Sözlü çeviride resmi Farsça tercümanlık diye bilinen;

  • Tapu
  • Noter
  • Nikah
  • Hastane
  • Heyet
  • Bilirkişi
  • Adliye
  • Ehliyet gibi alanlarda noter yeminli ve adli yeminli Farsça tercümanlarla hizmetinizdeyiz. Bunların dışında toplantı ve eğitim, makine kurulum vb. bir çok alanda bizlerden Farsça sözlü tercüman talebinde bulunabilirsiniz. Ayrıca simultane tercüman için Farsça dilinde;
  1. Farsça simultane tercüman
  2. Ekipman
  3. Teknisyen hizmeti sağlamaktayız.

Farsça tercüman hizmetinde müşterilerimize fiyat verirken şu bilgiler ışından fiyatlandırma yaparız.

  • Tercümanın göre yapacağı yer
  • Tercümenin konusu
  • Süresi
  • Kaç kişi için çeviri yapılacağı gibi genel konulara bakılarak sözlü Farsça tercüman veya simultane Farsça tercüman isteklerine göre fiyatlandırma yapılır. Sözlü Farsça çevirmen için daha fazla ayrıntıyı proje ekibimizden alabilirsiniz.