Online Sipariş Oluştur →

İtalya tarihten günümüze çok yakın ilişkiler içinde olduğumuz ve kültürümüzün de çok benzeştiği bir ülkedir. Bu anlamda baktığımızda İtalyanca bize çok uzak bir dil değildir. Gerek İtalya ile olan ticari ilişkiler gerekse de eğitim sektörü ve turizm işbirlikleri sayesinde İtalyanca tercüme ihtiyaçlarına da sık ihtiyaç duyulur olmuştur. İtalyanca Türkçe veya Türkçe İtalyanca tercümede deneyimlerimizle yanınızdayız.

İtalyanca Tercüme ve Fiyatlar

İtalyanca tercüme istekleri tarafınızdan geldiğinde çeviri bürosu olarak sizlere belli koşullar altında fiyat teklifi veririz. Bu koşullar şunlardır;

  1. Tercüme edilecek evrakın kaynak ve hedef dili (İtalyanca – Türkçe)
  2. Tercümenin içeriği konusu (medikal – akademik)
  3. Tercümenin karakter sayısı (1000 – 100000 bin)
  4. Tercümenin teslim tarihi (standart teslim – acil teslim)
  5. Tercüme için müşteri notu
  6. Tercümenin yeminli tercüman veya noter onaylı olması

gibi durumlar tespit edilerek tercüme için ücret ortaya çıkar. Sonrasında da sizlerin onayına sunulur.

İtalyanca Simultane ve Sözlü Tercüman

İtalyanca simultane tercüme ve sözlü tercümede ofisimiz yanınızda. Türkiye’nin neresinde İtalyanca tercüman ihtiyacınız olursa biz yanınızdayız. Sözlü yani ardıl tercüme işlemlerinde İtalyanca’da verdiğimiz belli başlı hizmetler şunlardır.

  • İş görüşmelerine
  • toplantılara
  • konuk için
  • iş takibi için
  • danışmanlıklara
  • şantiye gezilerine
  • fabrikalara
  • makine kurulumlarına
  • eğitimlere
  • telefon görüşmesi için
  • açılış ve davetlere
  • ülke ziyaretlerine
  • fuarlara
  • ürün lansmanlarına
  • basın toplantılarına
  • telekonferanslara
  • hastaneye
  • adliyeye
  • davalara
  • gemiye
  • website çevirilerine
  • tapuya
  • notere
  • bilirkişi işlerine

vb. bir çok sözlü İtalyanca tercüme gerektiren işlere çeviri hizmeti sunmaktayız. Bunların dışında eğer işiniz simultane gerektiriyorsa İtalyanca simultane tercüman, ekipman ve teknisyen hizmeti de tarafımızdan verilmektedir. Eş zamanlı tercüme konusunda yeminli ve bir çok alanda deneyimli arkadaşlarımızla yanınızdayız.

İtalyanca Yeminli Tercümelerimiz

İtalyanca olarak hizmet verdiğimiz yeminli ve noter onaylı tercüme alanları başlıca şunlardır. İtalyanca ticari, teknik, simulten, sözlü, medikal İtalyanca hukuki, tıbbi, edebi, sözleşme, şartname İtalyanca akademik, tez- ödec, doğum belgesi, resmi evrak İtalyanca seslendirme, deşifre, altyazı, sunum, kitap İtalyanca telekominikasyon, otomotiv, elektrik, tekstil, spor İtalyanca ekoloji, çevre, apostil, kar – zarar, yasa, ihale dosyaları İtalyanca yıllık rapor, prospektüs, banka raporları, poliçe, patent İtalyanca tanık ifade, kayıt belgesi, kalite belgesi, kitapçık, optik İtalyanca, broşür, gemi, su arıtma, tıbbi ürün, hasta bilgi föyü klinik rapor vb. alanlarda İtalyanca yeminli ve noterli tercüme hizmeti vermekteyiz.

İtalyanca dilinde İstanbul, Ankara, Bursa, İzmir, Samsun, Adana, Antalya, Diyarbakır gibi metropol illerimizde İtalyanca çeviri yükünü sırtlamaya devam ederken tüm Türkiye’ye hizmet yelpazemizi de ulaştırdık. Bir çok alanda İtalyanca yeminli tercüme hizmeti sunan tercüme büromuz; akademik, ticari, siyasi, medikal, tıbbi, elektronik vb. bir çok alanda hizmetinizde. Tercüman kadromuz en az beş yıllık deneyimli olup noter yeminlidir. İtalyanca çeviri ihtiyaçlarınız için aradığınız adres İmge Tercüme.

İtalyanca Çapraz Tercüme

İtalyanca dilinde Türkçe dışında bir çok dile tercüme desteğimiz mevcuttur. İtalyanca – İngilizce, İtalyanca – Almanca, İtalyanca – Fransızca gibi. İtalyanca’dan hangi dile tercüme ihtiyacınız olursa olsun sizlerin yanındayız.

İtalyanca Tercüman Fiyatları

İtalyanca sözlü veya simultane tercümana ihtiyacınız olduğunda bizler ülkemizin her köşesinde sizlere destek vermeye devam ediyoruz. Sizlerden gelen taleplere ise şu bilgiler ışığında ücret bilgisi veriyoruz.

  1. Tercüme edilecek dil çiftleri hangisi (Türkçe – İtalyanca) T
  2. ercüme türü konusu içeriği (medikal – ticari - müzik)
  3. Tercümanın çalışma süresi (1 saat – yarım gün – tam gün – bir hafta)
  4. Tercüme nerede yapılacak yeri mekanı (İstanbul – şehir dışı – yurt dışı)

gibi kriterleri ortaya koyarak sizlere fiyat teklifimizi iletiriz. Sözlü ve simultane tercüman ihtiyaçlarınızda tercüman rezervesi için en az bir gün önceden bizimle bağlantıya geçmeniz gerekmektedir.